中国畜牧业协会是由从事畜牧业及相关行业的企业、事业单位和个人组成的全国性行业联合组织，是具有法人资格的非盈利性社会团体；是全国先进民间组织和5A级社团；是中国2亿畜牧人的利益代表着。在行业中发挥管理、服务、协调、自律、监督、维权、咨询、指导作用。宗旨是整和行业资源、规范行业行为、开展行业活动、维护行业利益、交流行业信息、推动行业发展。协会的业务主管机关是农业部，登记管理机关是民政部。
中国畜牧业协会下设10个分会（禽业分会、猪业分会、羊业分会、牛业分会、兔业分会、犬业分会、蜂业分会、特养分会、兽医分会、草业分会），6个办事机构（综合部、会员部、国际部、市场部、宣传策划部、信息中心）。
为加快协会人才队伍建设，充实专业技术力量，拟面向社会公开招聘若干名专职工作人员。现将有关事项公告如下：
一、岗位及要求
（一）德语翻译人员
职责描述
1、负责协会与德国同行业协会、企业和政府的交流；
2、负责协会德国牧羊犬相关赛事、信息的翻译工作。
招聘要求
1、德语专业毕业，专业八级，本科以上；
2、熟练地德语口译和笔译水平；
3、优秀的文档编写和语言表达能力；
4、良好的沟通能力，具有团队精神。
（二）职位名称：PHP工程师
岗位职责：
1、协会行业网站开发与维护。岗位职责：
2、参与基于PHP的网站技术架构的设计与规划，并负责实现部分功能；
3、负责产品模块的设计、文档、编码、单元测试及发布；
4、与团队其他成员合作确保实现产品规划；
5、上级主管交办的其它工作。
相关要求：
1、两年以上工作经验，能承受一定的工作压力；
2、熟悉Apache、MySQL和Linux的日常管理和维护;
3、能对数据库大批量的数据进行管理，重构，批量导入导出，并对数据进行分析，做出报表
4、熟悉discuz论坛，并能对论坛进行日常维护管理，防止恶意攻击，防止机器人发帖
5、熟悉linux服务器和Windows服务器，能对服务器做好日常的监管和维护，熟练掌握linux服务器常用命令，能熟练搭建Apache，MySQL环境
6、能熟练使用php和ASP.NET进行编程，并具有文档编写能力，面向对象的编程思想，优良的编程风格和习惯;了解XHTML、CSS、DIV、Javascript等页面技术；熟悉dedecms（织梦系统）的优先考虑
7、熟悉mysql和sqlserver数据库，并能掌握优化方法，包括设计优化和sql优化
8、具备强烈的进取心、求知欲及团队合作精神，有较强的沟通及协调能力，能按照领导的要求及时完成工作；
（三）职位名称：人力资源总监
岗位职责：
1、负责协会行政、人事管理工作，组织制定人力资源整体战略规划和组织规划；制定并完善薪酬考核、招聘、培训及人事管理等制度；
2、指挥、协调和控制协会各部门人力资源薪酬、招聘、培训以及绩效、员工关系等方面的工作；
3、招聘优秀管理团队，实施人才发展储备计划，为协会职员进行职业生涯规划设计；
4、负责协会对外关系协调，包括协调会员单位、政府、专家的事务等；
5、管理综合部日常工作，负责本部门员工工作考核、激励及部门资金的预算和控制等；
6、负责组织协会大型会议、活动等；
7、组织和推动协会文化建设；
8、负责协调协会内部及与周边关系。
基本要求：
1、五年以上行政人事管理经验，叁年以上人力资源总监或人力资源部经理工作经验；本科以上学历，MBA学历优先；
2、了解现代人力资源管理模式和实践经验积累，对人力资源管理各个职能模块均有较深入的认识，熟悉合同法等国家相关的政策、法律法规；
4、很强的计划性和实施执行的能力；有亲和力，很强的激励、沟通、协调、团队领导能力，责任心、事业心；
5、具备良好的人际交往能力、组织协调能力、沟通能力以及解决复杂问题的能力；
6、熟练操作电脑，有优秀的语言和文字表达能力；
7、熟悉畜牧行业者优先；
（四）职位名称：行政助理
岗位职责：
1、协助秘书处处理各项行政事务，负责培训、会务等相关工作的信息收集及整理工作；
2、负责档案的收集、装订及管理工作；
3、负责协会秘书处各项表格的填写和整理工作；
4、负责协会日常活动、事件、领导活动的记录；
5、负责协会来访和重要会议（活动）的照相、摄影；
6、负责接待和信件、报刊收发管理工作；
7、负责协会秘书处职员的劳资工作；
8、承担考勤和环境管理工作。
基本要求：
1、2～3年相关工作经验，专科以上学历，英语水平CET-4以上；
2、熟练操作电脑，Office软件排版，网络信息搜索；
3、工作细致、有条理，责任心强，有良好的管理和沟通能力；
4、工作勤奋，主动热情，有较强的事业心；
5、悟性好，头脑灵活、思路清晰，反应敏捷，有良好的沟通能力和领悟能力；保密意识强；
6、优秀的语言和文字表达能力；
7、具有团队合作精神，勤奋敬业。
（五）职位名称：分会管理员
岗位职责：
1、负责策划、组织猪业分会为会员服务的的各项活动；
2、负责猪业行业信息的调研、分析、整理和发布工作；
3、负责猪业分会秘书处相关文件、材料的起草和发布等；
4、负责猪业分会会员数据库的维护和管理工作；
5、负责猪业分会网站和内刊的编辑工作；
6、负责与政府、专家的联系沟通工作。
基本要求：
1、熟悉养猪行业，有企业、科研教学或行政2年以上相关工作经验，研究生以上学历；英语水平CET-4以上；
2、工作细致、有条理，责任心强；
3、有很好的沟通能力和协调能力；
4、优秀的语言和文字表达能力；
5、熟练操作电脑；
6、具有团队合作精神，勤奋敬业。
（六）英语专业人员
职责描述
1、负责协会一家会员单位与澳洲的商务往来工作；
2、负责该会员单位驻京办事处的日常工作；
招聘要求
1、英语专业毕业，专业八级，本科以上；
2、熟练地英语口译和笔译水平；
3、优秀的文档编写和语言表达能力；
4、良好的沟通能力，具有团队精神；
5、熟悉畜牧行业者优先。
二、相关说明
1、符合应聘条件和岗位要求者，应在规定时间内报名，由协会招聘工作小组对应聘人员的资格条件进行审核。经审查合格者，电话通知应聘者，安排面试等事宜。
2、应聘者应对个人填报信息的真实性负责，不得弄虚作假，一经查实，协会有权取消其面试、录用资格。
3、面试时，请带本人身份证、学历证书、学位证书、户口本及相关资格证书原件。
三、报名时间与方式
1、报名时间：2010年2月24日-3月20日。
2、应聘者将简历直接发至协会电子信箱，并附近期彩色照片一张。
3、联系方式：
单位名称：中国畜牧业协会
通讯地址：北京市朝阳区曙光西里甲6号时间国际大厦A座902网址：www.caaa.cn
联系人：李冬津
联系电话：010-58677700,传真：010-58677809
电子邮箱：zh@caaa.cn
